Zondag vandaag. Voor mij meestal of een uitslaap dag, of een actieve geplande dag. Uitslapen werd het hem niet, ik moest immers om half 12 op chusojima station zijn, en ik erg vroeg sliep ik niet gisteren. Een actieve geplande dag werd het ook niet, maar wel een interessante dag op zich :]
Ik moest haasten om optijd te komen, echter ik was redelijk op tijd op Kangetsukyo, het is maar 1 minuut rijden naar chusojima. Helaas voor mij dat uur, de enige op de gehele dag! waar bij de trein pas 12:31 ging -_- even toelichten, de trein tijden staan per uur, meestal gaan er iets van 5 tot 8 treinen per uur, echter geen enkel uur is het zelfde kwa tijden! Alle andere uren van de dag ging de trein ergens being 20 over 11, echter alleen dit uur niet, en ook alleen het weekend niet :] De treinen in Japan rijden dan wel altijd precies optijd, maar de tijdtabel was niet iets wat je uit je hoofd kon leren, aangezien er veel treinen rijden en elk uur zijn alle tijden anders! Er rijden echter genoeg treinen, zodat je zelden langer dan 10 minuten moet wachten.
Op Chusojima ontmoet ik Funamotosan en we rijden naar het centrum, waar we afgesproken hadden met vrienden van haar. Nu is Funamotosan al niet al te groot, ze komt nog niet eens tot mijn schouder! Maar haar vrienden (een koppel) zijn nog veel kleiner, vooral de vrouw, ik voel me een reus ^^;; We besluiten dichtbij te lunchen en bestellen een pasta lunch, we krijgen ook broodjes aan geboden ^^ Ik neem een croisant, een kaasstengel en een tomaten broodje. Ondertussen praten we even over de Shukuhachi performer, een vriend van de man aan tafel, die overigens vanavond zelf ook moet optreden, met de saxofoon! De vrouw treed overigens ook op, met acapella zingen :] De Shakuhachi speler is Duits en spreek aardig wat talen, waaronder frans en russisch, en speelt aardig wat instrumenten. Hij schijnt ook erg goed roggebrood te maken, wat in Japan bekend is als "duits brood". Ik leg uit dat Duitslan nog wel meer brood heeft dan dat, en dat zulke typisch Japanse benaming lastig zijn ><;; Ik vertel ook nog bij dat roggebrood behalve door duitsers ook door friezen gemaakt wordt ^^ Natuurlijk kunnen de Japanners roggebrood voor geen meter uitspreken, dus Doitsu-pan is misschien toch handiger :P Japanners referen dus naar bepaalde broden met de naam van het land waar het sterotypisch vandaag komt, waarbij Furansu-pan refereert naar Fransbrood, ook al hebben ze daar best veel verschillende dingen van :P Frankrijk is toch 'het' broodland in Japan, maar het vertekende beeld wat ze van Fransbrood hebben is nog niet eens zo erg als bijvoorbeeld het Nederlandse beeld van 'chinees eten' of 'sushi' dus eigenlijk is het erg normaal. Ieder volk eet gewoon wat het wil eten, en doet net alsof het iets is, het maakt niet uit of het zo is, zolang ze het maar vinden :] Het zelfde met engels gebruik op verpakkingen in Japan, de tekst slaat vaak echt helemaal nergens op, is gramaticaal volledig incorrect, het betekend niet eens iets vaak. Toch kan niemand dat boeien,m het gaat erom dat er wat engels op staat en dat het dus cool is. Net zoals in Nederland een 'anime fan' geen mikado eet, maar wel pocky uit een random ander land dan Japan, puur omdat het woord pocky er op staat, ook al is het exact het zelfde :P Hypocrisie is een natuurlijke eigenschap voor mensen, en waarom zou je je er over opwinden, als iemand blij is met iets te vinden, en dat niet echt tot problemen leidt, dan is dat goed, ieder mens is zo, en het maakt iedereen gelukkig ^^. Maar goed voor ik een filosofische discussie uit lok waar ik weinig over kan zeggen weer even terug naar het verhaal :] Funamotosan vraagt of in Nederland de eieren er ook wel eens zo uit zijn als mijn zacht gekookte ei op mijn paste, ik zeg ja, dat is een zacht gekookt ei :P Maffe vraag ^^;;
Na het eten gaan we opzoek naar de tempel waar het concert is. BIj de tempel hang een poster met reclame van de politie, de man merkt op dat zijn oom, die criminelen fotografeert bij de politie, die foto's gemaakt heeft, grappig :] De tempel is erg klein, en er heerst dus een erg informele sfeer, wel prettig :] De duitser die gaat spelen ziet er aardig en opgewekt uit. Hij begint de voorstelling door wat te zeggen, zijn Japans is vloeiend en klinkt foutloos in mijn oren, later leer ik dat hij al 27 jaar in Japan woont en een Japanse vrouw heeft, dat heeft misschien geholpen :P HIj begint te spelen op een middelkleine Shakuhachi, die aan eht eind licht gebogen is. de shakuhachi zijn fluiten gemaakt van Bamboe, en er zijn verschillende lengtes, hij heeft er iets van 4 bij zich, tijdens het concert gebruikt hij er 2, later nog een hele korte. De nummers zijn enorm ontspannend, veel mensen voelen zich ook slaperig merk ik, echt heel relaxt om te luister. Hij speelt vrij goed. Je zet de shakuhachi tegen je onderlip en blaast er in alsof je op een bierflesje blaast, ziet er maf uit :] Hij heeft ook nog een zitsers instrument mee wat op een UFO lijkt (echt waar) het is een soort calipso instrument, maar dan speel je op de bolle kant ipv de holle kant, het zijn meer 2 calipso's opelkaar zodat het dicht is, en je speelt op de bovenste. Hij speelt er ook nog even wat op. Hij speelt ook kort nog op een tokkel instrument even. Maar vooral op de shakuhachi. Tussen de nummers door verteld hij afentoe een verhaaltje, waarmij hij de mensen om zijn vingers wind, hij kan goed vertellen en de mensen lachen geregeld, geen idee waar hij het over heeft :P Wel kan ik volgen dat hij zijn oude buurvrouw nadoet ergens ^^ Hij zingt een paar keer kort een duits nummer om een verhaal te vertellen, of om de sfeer even te luchten, dat versta ik tenminste! Ergens vraag hij mij kort iets, en zegt in het frans tegen me dat hij het later nog wel uitlegt, iets wat ik wel kan verstaan, mijn frans is net beter dan mijn duits, dus dat gaat een stuk beter verstaan dan japans ^^. Na een paar uur is het afgelopen, en de mensen lijken erg te vreden, in de encore vragen mensen hem vanalles en doet hij nog een paar dingen, iets zingen uit een duitse opera (alleen een paar zinnen) en wat melodieen spelen voor mensen die wat specifieks vragen over zijn muziek. Een erg leuke man :]
We willen na afloop nog even naar het cafe er naast om op hem te wachten, maar het cafe is vol, en het duurt nog even voor hij klaar is, dus we gaan maar weg :] We gaan opzoek naar een coffeeshop voor wat thee/koffie en wat gebak ^^ Ik leg Funamotosan uit dat als ze in Nederland komt, ze nooit moet vragen waar de coffeeshop is als ze koffie wil drinken. Ze heeft geen idee waarom, dus ik breng haar even bij dat in Nederland het woord coffeeshop enige tijd geleden van betekenis is veranderd. Ik moet terug denken aan toen Franse vrienden in Nederland waren en in Amsterdam voorstelden bij 'die coffeeshop daar' te gaan drinken ><;; het kan inderdaad verwarrend zijn voor tourisen :] Ik neem een chocolade spongecake bij mij thee, ze serveren hier vooral engels thee's en engels/frans gebak :] De man moet na een tijdje weg, voorbereiden voor zijn sax concert, de vrouw blijft nog even. Ondertussen praten we over vanalles en Funamotosan moet alles vertalen, lastig voor haar, maar ze doet het erg goed ^^ Als we uiteindelijk de coffeeshop verlaten neemt ook de vrouw afscheid.
Ik geef aan bij Funamoto dat ik zometeen in het centrum wil gaan eten en nog niet naar huis ga. Ze stelt om bij een importshop dicht bij langs te gaan, klinkt als een leuk idee ^^ Ze hebben hier vanalles uit allerlei landen, uiteraard tegen prijzen die wat hoger zijn dan normaal :P Ik kijk bij de kazen. Ze hebben een miniscuul stukje goudse kaas, waarschijnlijk jong, ik eet dat in een paar happen op, dus ik neem het maar niet mee, ik kan over 3 maanden toch meer dan genoeg goudse eten :P De andere nederlandse kaas die ze hebben is ... rook kaas ^^;; Jawel, je ziet hier een hoop nederlandse producten die we in Nederland ook nou niet elke dag zouden eten, hoewel rook kaas wel lekker is ^^. Er zijn veel franse kazen hier, en een stuk grote keus, ik zie een paar lekkere, maar het is er weinig en duur, helaas :( Wat verder kijkend vind ik ... jawel, een pot ... DUO penotti \o/ woah, vette shit ^^ Ik besluit een pot mee te nemen, ze hebben pot van redelijk formaat ^^. Verkijken vind ik Nederlandse koekies en chocolade :D Ik neem wat verkade maria mee en droste pastilles ^^ Ze hebben hier ook Franse Galettes, erg lekker koekjes weet ik uit ervaring :] De chips sectie stel niet veel voor helaas, maar bijelkaar zijn er toch redelijk wat producten uit andere landen die het eten waard zijn ^^ Ik zie zelfs 99% chocolade uit zwitserland, iets wat mijn keel waarschijnlijk zal weg branden. Gelukkig is hier ook melk choco, dus ik neem dat mee :] toblerone is ook erg lekker, ook een favoriet van Funamoto, die in Zwitserland is geweest, waar het vandaan komt.
We gaan uiteindelijk eten bij iets waar ze een typisch japans gerecht hebben, omrice, wat kort is voor: omelet rice. En groot omelet, met daarin rijst, erg lekker, en niet al te duur :] We praten nog een tijdje over europa en Japan. Funamotosan verteld over dat ze graffiti gezien heeft, iets wat ze maar niet kon begrijpen dat het echt overal te zien was in milaan, Japan heeft nergens graffiti btw :P
Na het eten gaan we richting huiswaards, waar ik nog even snel wat verder van het verhaal snoep (ik ging waarempel dood in het verhaal door een verkeerde keuze te maken ><). Kubotasan mailde me nog dat de API inderdaad nooit is aangschaft, in het verleden was hij niet nodig, nu echter wel dus hij vraag Nishidasan of hij hem kan aanschaffen, wat betekend dat ik nog wat dagen moet wachten voor ik echt aan de slag kan. Morgen maar wat inlezen over hoe ik alles kan gebruiken als het er is :]
Oyasumi nasai o/
-Lennart
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
2 opmerkingen:
Hé len,
Als ze roggebrood in Japan hebben en veel rauwe vis eten, kennen ze dan ook het haring op roggebrood? Dat is toch een typisch Nederlands hapje.
Ze kennen roggebrood als "duitsbrood" en ze eten wel rauwe vis, maar weinig haring :P bovendien eten ze in Japan zulk brood vaak los, vis op brood is iets wat ze hier niet echt kennen, behalve tussen een sandwich micchien, wat altijd witbrood is. Maar ik had uitgelegd inderdaad dat we in nederland de haring op roggebrood eten soms ^^
Een reactie posten