dinsdag 6 maart 2007

Spring cleaning?

Vandaag een rustige dag op werk, niet omdat ik lam was van de vrogie avond :P maar omdat er eerst een meeting was en dat daarna het lab grondig werd opgeruimd. Omdat veel studenten van het lab weg gaan wordt het hele lab grondig opgeruimd. De nodige kasten, dozen met boeken en van alles en nog wat worden dan ook verplaats uitgezocht en opgeruimd en er wordt ook het nodige schoon gemaakt. Ik heb de halve dag dus wat mee geholpen met verplaatsen en mijn eigen bureau ook even goed afgestoft. Op een of andere manier is er veel stof in Kyoto want waar ik ook kijk de stof vorming is veel sneller dan ik in Nederland gewend ben. Maar goed, iedereen druk bezig met verhuizen dus, uiteindelijk heb ik niet veel werk kunnen doen. Matthieu was ook wat bezig met verhuizen en nog even met zijn eigen paper dus kon ook nog niet de code compileren die ik hem gegeven had (uiteindelijk maar via usb stick, mail faalde keer na keer :P).

Even na 5-en richting huis om door te gaan naar Morisan voor een Japanse les :] Onderweg liep ik langs een pomp station waar een auto net klaar was en ik hoorde de bekende kreten: "Arigatou gozaimashitaaaaaaaa gozaimashitaaaaaaaa maaahitaaaaaaa taaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaa" Waar bij elk woord in de voor gaande zin door iemand anders word uitgesproken en in kanon :] Arigatou Gozaimashita is een erg nette manier om bedankt te zeggen en ook de meest gebruikte om gewoon beleefd bedankt te zeggen. Anders dan in Nederland waar je een winkel in en uitloopt zonder een woord te wisselen wordt je in Japan altijd gegroet bij het naar binnen gaan en ze zeggen altijd bedankt bij het naar buiten gaan. Maar zodra er 1 iemand bedankt zegt, volgt de volgende tot uit eindelijk zelfs de kok in de keuken bedankt schreeuwt, of een persoonin het magazijn of waar dan ook! Om niet achter te lopen laten ze laatste schreeuwers vaak het eerste deel weg, of ze slikken het in, k weet neit precies, maar in elk geval klinkt het erg grappig om dat ze allemaal door schreeuwen elke keer als er een klant de zaak verlaat, en in dit geval van vandaag wel heel erg over dreven. Goed waar ik heen ga met dit verhaal is het volgende: Ik moest namelijk meteen denken aan een bepaald soort reclame, eentje die onder de jonge lezers waarschijnlijk erg bekend is, onder de oudere lezers niet bekend is. Het is een reclame van budweiser, een amerikaans biermerk, de reclame is dan ook alleen op internet te zien in Nederland. Maar de manier hoe ze daar WAAAZAAAAAAAAh! roepen is exact het zelfde: eentje begint met schreeuwen., de rest volgt en op het laats hoor je alleen nogmaar het AAAAAAAAA gedeelte geschreeuwet worden ^__^_. Nu verscheen er in mijn hoofd het beeld dat iemand in Japan een budweiser koopt en ze op exact de zelfde manier Arigatou gozaiMASTAAAAAAAH gaan schreeuwen ^____^ Ik zie het al helemaal voor me, misschien sommige van jullie ook XD Echt als je het hier mee maakt en je kent de reclame weet ik zeker dat je je het kan voorstellen :]

Goed, naar Morisan dus ^^. De heuvels op en af fietsen weer. Morisan heeft dit keer eten voor me ^^ Tijdens het eten kijken we weer een deel van Cat's eye die we na het eten wat bespreken, waarbij Mori vooral woorden en zinnen er uithaalt die ik kan gaan gebruiken in dagelijks Japans zodat ik ook wat kan oefenen en ze niet vergeet :] Aangezien ik deze week niet echt meer tijd heb 's avonds zal de volgende les voglende wee zijn ergens. Beetje bij beetje gebruiken we ook meer Japans ipv Engels, en ik hoop dat ik snel ook zoveel mogelijk in het Japans kan praten, ook al is het niet geheel correct, zolang ik me in elk geval verstaanbaar en duidelijk kan maken ^^.

Morgen weer aan het werk, denk ik, ik weet neit of ze nog aan het opruimen zijn, maar volgens mij was het zwaardere werk vandaag wel gedaan ^^. Ik hoop dat Matthieu me nog even verder kan hlpen, maar hij heeft het ook druk met zijn paper en een presentatie die hij donderdag heeft. Morgen ook weer Japanse les op Mukaijima, ene prima tijd om mijn Japans uit te proberen ^^.

Ja, oyasumi nasai o/

- Lennart

ps. Morgen heb ik 2 fotos met iederen uit het lab! (naja vrijwel iedereen, ik geloof dat er maar 1 iemand mist). Ik sta natuurlijk weer als enige als een maloot met mijn ogen dicht (zoals altijd) XD Mijn ogen hadden echt last van uitgedroogde lenzen (er werd nogal gestookt in het restaurant) en de flits van de camera (geen voor flits) was te veel voor mijn ogen XD. In elk geval zijn hierop alle mensen te zien die ik in mijn blog genoemd hebt :] inclusief professor Nishida en Kimurasan. De tweede foto is btw gemaakt omdat iemand de foto moest maken, de tweede foto is dus door iemand anders gemaakt zodat die persoon er ook opstaat :P Ik post hem morgen op mijn werk, de mail kwam net binnen met de foto's ^^.

Geen opmerkingen: